1:13:02
- ¡Ma, te dije que apagues la música!
- ¡Apártate de ella!
1:13:05
¡Lo juro por Dios, te cortaré
la garganta, pedazo de mierda!
1:13:08
¡Nunca le levantes la mano, nunca!
1:13:11
- Estás loca maldita seas.
- ¡Vete de aquí mierda!
1:13:13
¡Ambas están locas! Y tú,
tú no oíste a Santa Claus.
1:13:15
Es ese gordo bastardo irlandés
de arriba.
1:13:17
- Era Santa Claus.
- ¡Santa no existe, ma!
1:13:20
- Era Santa.
- ¡Estás loca!
1:13:23
¡Cállate y
sal de aquí!
1:13:25
¡Era Santa, era Santa!
1:13:28
No lo escuches.
¡Por supuesto que existes Santa, ma!
1:13:32
Sólo que no viene más
a Brooklin.
1:13:41
¿Dónde mierda estuviste?
1:13:43
¡Te estuve buscando por todos lados!
1:13:45
Decían que fuiste loco
a lo de Frity.
1:13:47
No te preocupes por eso.
1:13:49
Necesito a todos los chicos.
Reúnelos a todos.
1:13:52
¿Qué está pasando?
1:13:54
Sucederá esta noche.
1:13:58
¿Quieres que hable con alguno
de los chicos del Ocean Side...
1:14:00
...y ver si consigo un par de .22?
1:14:01
- No.
- ¿Estás seguro?
1:14:03
Dije que no.
Dile a los chicos que bajen.
1:14:07
Ve Bobby.
1:14:10
Apresúrate.
1:14:16
¿Qué sucede Marco?
1:14:17
¿Qué pasó con Frity?
¿Dio el ok?
1:14:21
El santo se crucificó.
1:14:25
Junta a los chicos. La rata
bajó por aquí recién.
1:14:29
Estuve esperando tres años
para esto.
1:14:31
Lo tienes.