1:16:05
¿Qué estás haciendo aquí?
1:16:08
No sé, yo...
1:16:10
...vi a todos los chicos. Yo...
1:16:14
Deberías estar en tu casa, en la cama.
1:16:16
No quiero despertarme mañana
a la mañana...
1:16:17
...y descubrir que estás
muerto, León.
1:16:20
No puedo hacerlo ahora, Betsy.
1:16:23
Necesito algo de tiempo.
1:16:24
No necesitas hacer esto por mí.
1:16:26
Tengo un mal presentimiento, León.
Estoy asustada.
1:16:29
Te amo.
1:16:31
No quiero que nada malo
te pase, ¿ok?
1:16:33
Si me quieres,
entonces me entenderás.
1:16:37
Ahora ve.
1:16:39
Continúa.
1:16:41
¿Me llamarás más tarde?
1:16:43
Ve.
1:17:00
Así que fui a ver a
Tommy Espósito.
1:17:02
Me miró como si estuviese loco.
1:17:04
Dijo que era una misión suicida.
1:17:06
Sí, sí,
y fui para ver a...
1:17:08
...Sally Black
y los Caballeros Azules...
1:17:10
...y se rió de mí.
1:17:11
Me dijo que el rumor en las calles
era que seríamos una pandilla muerta.
1:17:15
Será mejor que Freddie aparezca con
sus muchachos, así que ayúdame Dios.
1:17:18
Tal vez alguien le compró
al estúpido polaco un reloj, ¿eh?
1:17:22
No llegará tarde.
Sabe que esto es serio.
1:17:26
¿Dónde está Bobby?
1:17:27
Él vendrá.
1:17:31
¿Qué hora es?
1:17:33
Son las 11:00.