:40:00
Kako se osjeæa?
:40:02
Mnogo bolje nego to izgledam,
Nadam se.
:40:04
Hej, hvala to ste se zauzeli
za mene noæas.
:40:07
Nema problema.
:40:08
-Mi smo Deuces, ne?
-Tako je.
:40:11
Hej, Jack, podigni noge.
:40:12
Vruæe je ovdje.
:40:14
Najljepi momak ovdje.
:40:50
Hej, 'ko je taj komad
od sinoæ?
:40:54
Annie,
Jimmy Pocketova sestra.
:40:55
to on to radi preko
sa neprijateljima?
:40:57
A to misli, to radi?
:41:13
Hej, Marco. Dobrodoao kuæi.
:41:15
What's the matter?
:41:17
Zna koliko veæ dugo
èekam ovdje?
:41:20
Ne znam. Petnaest minuta?
:41:23
Èekam tri godine
i petnaest minuta.
:41:25
Ulazi u jebeni auto.
:41:26
U redu.
:41:37
Evo ti piva.
:41:41
Jeste li se pobrinuli za Deucese?
:41:42
Da, tukli smo se.
:41:47
Hoæe li mi reæi to se dogodilo,
ili da ti proèitam misli?
:41:49
Sve se desilo kao to si rekao.
:41:51
Taman smo ih razbijali,
kad se odjednom, odnikud...
:41:53
Leon pojavio,
i tada je sve polo k vragu.
:41:56
Kae da je jedan èovjek
sredio èitavu nau ekipu?
:41:59
Da. Poludio je.