:49:01
To je loe za posao.
:49:11
I
:49:24
Mogao si joj bar neto
reæi tamo na bazenu.
:49:27
to? Èestitam?
:49:29
Dobrodola u porodicu?
:49:32
Ona nije Viper, Leon.
:49:33
Èak nije ila
na Marcovu fetu kad se vratio.
:49:36
Ustvari, ona se pobrinula za
mene nakon tuènjave.
:49:40
Pobrinula se za mene dobro.
:49:41
Ona je Jimmy Pocketova sestra.
Kraj prièe.
:49:44
To nije kraj prièe!
:49:46
Njena obitelj je ubila tvog brata.
:49:48
Sjeæa se toga?
:49:51
Ne moe me zaustaviti
da se vie ne viðam sa njom!
:49:54
O, da?
to æe uèiniti?
:49:57
Uèinit' æu to god
elim uèiniti!
:49:59
-Nisi mi otac, Leon!
-eli van, Bobby?
:50:01
-O èemu prièa?
-eli van iz ekipe?
:50:04
Jer to je ono
to trai.
:50:06
Leon, ja sam uvijek iza tebe.
:50:08
eli da izreem
Jimmy Pocketsa...
:50:10
..u milion komada?
I uèinit' æu to.
:50:11
eli da ubijem
jebenog Marcoa? Uèinit' æu to.
:50:14
Ali Annie je sada moja djevojka...
:50:17
i morat' æe to
prihvatiti.
:50:41
Sluajte.
:50:43
Neke æe se stvari
promijeniti ovdje.
:50:45
Nema vie icanja
na uglovima.
:50:48
Ako se tko eli napuiti
u Brooklynu...
:50:49
morat' æe doæi
u aveniju prvo.
:50:51
Trebat' æemo teklièe,
pazitelje..
:50:55
Ja uvijek probajem okus robe.
:50:57
Nitko nas sada neæe zaustaviti.
:50:59
Bez pandura,
i bez usranih Deucesa.