:13:03
maar hij was toch een junkie, toch?
:13:08
Niet dan?
:13:10
Ja of nee.
:13:20
Kijk...
:13:24
Mikey Festo is niet de eigenaar.
:13:28
Dat ben ik.
:13:30
En ik ga ermee doen
wat ik maar wil.
:13:32
Dus bemoei je met je eigen zaken.
:13:33
Draag je favoriete jas,
Zing je lievelingsliedjes...
:13:35
Doe verdomme
wat jullie gozers ook willen doen.
:13:38
Maar blijf uit m'n buurt.
:13:46
Alley boy.
:14:08
Jij trekt er bij in?
:14:10
Dat is verstandig.
Jij bent een slimme jongen.
:14:14
Waar woonde je eerst?
:14:16
In de President straat.
:14:17
Ja? Altijd daar gewoond?
:14:21
Daarvoor, kroop ik nog
door mijn moeders benen.
:14:23
Heb je nog meer vragen?
:14:26
En, ga je daar gewoon
blijven staan...
:14:29
of ga je me nog helpen?
:14:30
Dat is het territorium van de Vipers.
Ik ben een Deuce.
:14:33
Douche?
- Dat... dat is grappig.
:14:37
Jezus man.
Het is maar een scheiding van de straat.
:14:40
Voor mij niet. Sorry.
:14:44
Jij bent een echte charmeur, weet je dat?
:14:48
Geef dat eens aan mij.
:14:49
Alsjeblieft.
:14:53
Het is zwaar.
:14:55
Bedankt.