:37:00
Hé Bobby, weet je wat?
:37:03
Wat?
:37:05
Ik hou van mijn beer.
:37:08
Ja?
- Ja, dat doe ik.
:37:29
Leon, luister naar me.
:37:31
Little Jack was de hele nacht
in het ziekenhuis.
:37:33
Maak hier een einde aan,
voordat er doden vallen.
:37:37
Wat wil je dat ik doe, Pater?
:37:43
Jij was ook aan het vechten.
:37:46
Ik wil dat je met de jongens gaat praten.
:37:48
Ze luisteren naar jou.
Ik wil dat je vrede sluit.
:37:50
Ik weet het niet. Volgens mij praat
je tegen de verkeerde persoon.
:37:59
Pas op voor de walvis!
:38:06
Deuces heersen!
:38:11
Hé, Little Jack.
- Hé jongens.
:38:14
Welkom terug.
- Kijk wie het is.
:38:17
En hoe ging het?
- Hé, we hebben ze een lesje geleerd.
:38:19
We zien voorlopig geen Vipers meer,
vertrouw me maar.
:38:22
Hoe voel je je?
:38:24
Beter dan ik eruit zie,
hoop ik.
:38:26
Hé, bedankt dat je het voor me opnam
gisteravond.
:38:28
Praat me er niet van.
:38:30
We zijn Deuces, toch?
- Zeker.
:38:32
Hé, Jack, gooi je benen in de lucht.
:38:34
Hé, het is heet hier.
:38:36
Knapste gozer van hier.