1:10:02
În port, la miezul nopþii.
1:10:04
Sã-i spuneþi sã fie dracului acolo.
1:10:15
-Cine-i?
-E Joey.
1:10:20
Ce mai faceþi, doamnã Esther?
Leon e acasã?
1:10:23
Leon n-a vent acasã, asearã.
1:10:24
Da?
1:10:26
Ce vrei?
1:10:27
Fritzy vrea sã te vadã.
1:10:30
Acum.
1:10:34
Nu-þi fã griji, mamã.
Vin în curând acasã.
1:10:45
Am crezut c-am vorbit.
1:10:48
-Ai zis cã m-ai înþeles.
-Da.
1:10:51
-Da?
-Da.
1:10:55
Intrând cu maºina ca o rachetã
1:10:58
în barul lui Philly Babes?
1:11:00
Fãcând asta nu mi se pare cã mã înþelegi.
1:11:01
Fritzy, asta e între mine ºi Marco.
1:11:06
Marco e cu mine acum
1:11:07
aºa cã toate astea se vor încheia.
1:11:10
E timpul ca voi doi sã vã maturizaþi.
1:11:12
Fãrã Viperi, fãrã Deuces
1:11:16
fãrã aºi, dobitoci de regi ºi regine.
1:11:20
Nu pot face asta. Îmi pare rãu.
1:11:25
Adu-l pe Marco aici.
1:11:34
Marco, hai aici.
1:11:39
Vreau sã daþi mâna.
1:11:40
Veþi fi vecini de acu' înainte.
1:11:44
Daþi mâna þi plecaþi dracului de aci.
1:11:46
Aflaþi dacã cei de afarã
1:11:48
pot sã-mi prepare
un manhattan ca lumea.