:22:04
Какво гостоприемство.
:22:16
Не изглеждаш особено щастлива,
че ме виждаш.
:22:18
Ако бяхме действали по моя начин
щеше още да си в Северна Корея.
:22:24
Платихме прекалено висока цена за свободата ти.
:22:26
Зао.
:22:28
Опита се да провали една сделка между
Северна Корея и Китай.
:22:33
Уби трима китайски агенти преди да бъде заловен.
:22:37
А сега е на свобода.
:22:40
Не съм ви молил да ме разменяте.
:22:43
По-скоро бих умрял в затвора отколкото да го видя на свобода.
:22:45
Имаше цианид.
:22:46
Изхвърлих го преди години.
Какво по дяволите става?
:22:49
Най добрият американски агент...
:22:51
... проникнал в севернокорейското върховно командване,
беше екзекутиран преди една седмица.
:22:55
Американците засякоха сигнал,
идващ от твоя затвор, който го изобличава.
:22:58
- И мислят, че съм бил аз?
- Няма кой друг.
:23:02
Заключението беше, че си се пречупел
след мъченията и си го издал.
:23:06
Трябваше да те измъкнем.
:23:12
А ти какво мислиш?
:23:23
Давали са ти наркотици,
не знаеш какво може да си казал.
:23:26
Знам правилата.
:23:28
И първото е - никакви сделки.
Ако те хванат си загубен.
:23:34
Мисията беше провалена.
:23:37
Муун получи обаждане и разбра кой съм.
:23:40
Имаше партньор на запад.
Дори баща му знаеше за това.
:23:43
Дори и да е вярно вече няма значение.
:23:45
Напротив има.
:23:48
Същият човек, който ме натопи първия път
ме е натопил отново за да измъкне Зао.
:23:52
За това тръгвам след него.
:23:53
Единственото място, където ще ходиш
е центърът ни за преоценка във Фолкланд.
:23:57
- 00 статусът ти е прекратен.
- Заедно със свободата ми?