:49:05
Oui... en effet.
:49:07
C'est le sceau
de la société Graves en Islande.
:49:11
Sa signature gravée au laser.
:49:14
Un certain Gustav Graves a découvert
un gisement là-bas, il y a un an ou deux.
:49:20
Pourtant, ils sont identiques
aux diamants de guerre.
:49:24
Une remarquable coïncidence.
:49:29
Comment a-t-il pu s'échapper
d'un navire de guerre...
:49:32
en plein milieu du port Hong Kong,
à la barbe de vos services ?
:49:35
- Du nouveau sur les ondes, Moneypenny ?
- Oh, juste un avis de tempête...
:49:39
Vous deviez l'enfermer à double tour,
et non laisser la porte grande ouverte.
:49:43
Insinuez-vous que j'ai facilité
son évasion, Mr. Falco ?
:49:46
- Ma foi, il n'a pas perdu de temps...
- Il a été entraîné pour cela.
:49:51
Un entraînement intensif, à ce que je vois.
Il débarque à Cuba, met le feu à une clinique.
:49:55
Écoutez, remettez de l'ordre
dans vos affaires, ou nous le ferons.
:50:16
Votre Martini, Monsieur.
:50:18
Une chance que je l'aime frappé...
:50:27
Gustav Graves
Le Monarque du Diamant
:50:52
- Votre ami va nous faire faux-bond.
- Au contraire, pile à l'heure.