:27:01
G. Bond, otkad vas nisam vidio.
- G. Chan.
:27:06
Pripremite predsjednièki apartman.
:27:08
Molim vas poaljite mog krojaèa
i neto za prezalogajiti.
:27:11
Probajte jastoga sa plodovima mora.
:27:17
Imate li jo onog Bolingera iz 61?
:27:19
Naravno.
- Obavi to. Brzo!
:27:22
Bili ste zauzeti u zadnje vrijeme, g.Bond?
- Samo preivljavanje, G. Chan.
:27:27
Samo preivljavanje...
:27:48
Dolazim sa Mirnih izvora elja.
Ja sam maserka.
:27:52
Upravnik hotela vas pozdravlja.
- Naravno. Uðite.
:28:03
Molim vas, lezite.
Potrbuke.
:28:07
- Naravno...
:28:13
Poznajem i tu vrstu masae.
:28:18
Ali ja nisam ta vrsta muterije!
:28:31
Mislite da nisam otkrio da ste
iz kineske tajne slube, Chan?
:28:34
Sad je i Hong Kong naa teritorija, g. Bond.
- Da... Ne brinite, nisam tu da ga preotmem.
:28:40
Spustite ruku.
Koji kurac hoæete?
:28:44
Malu pomoæ da poravnam neke raèune.
:28:47
Zao je ubio trojicu vaih.
:28:50
Ako me ubacite u Sjevernu Koreju,
ja æu ga srediti umjesto vas.
:28:55
Koja je vaa korist od toga?
:28:58
Prilika za poravnanje raèuna.
Zao ima informacije koje mi trebaju.