:17:06
Semmi közöm ahhoz
ami Önnel történt.
:17:09
Ezt mondja el az ügyvédemnek.
:17:27
Haláláig hûséges.
:17:30
Az emberei elhagyták Önt.
:17:33
Még a létezését is tagadják.
:17:38
Mégis, miért hallgat még mindig?
:17:44
Mostmár úgyis mindegy.
:17:47
A dolgok már nem az én kezemben vannak.
:18:29
Elérkeztünk a végállomáshoz, Mr. Bond.
:18:33
Kérem tartsa meg magának a kellemetlenségeit.
:18:38
50 évvel azután, hogy a nagyhatalmak
kettéosztották Koreát...
:18:42
...és maga megérkezik.
:18:45
Egy angol kém.
:18:47
Egy bérgyilkos.
:18:50
És most a keményvonalasoknak bebizonyosodott,
hogy nem bízhatunk a nyugatban.
:18:59
Ön...