:37:02
Dovrebbe provarlo.
:37:06
Jacinta Johnson.
:37:08
- I miei amici mi chiamano Jinx.
- I miei amici mi chiamano James Bond.
:37:12
Jinx, hai detto?
:37:15
Nata venerdi' 13.
:37:17
Credi nella sfortuna?
:37:20
diciamo che..i miei rapporti non sembrano durare.
:37:24
Mmm. Conosco la sensazione.
:37:29
Vedi, i predatori di solito appaiono al tramonto.
:37:33
- E perche'...?
- E' il momento in cui le loro prede escono
per bere.
:37:39
troppo forte per te?
:37:42
Potrei imparare ad apprezzarlo.
Se avessi il tempo.
:37:45
Quanto tempo hai?
:37:48
- Fino all'alba, e tu?
- Oh, io sono qua solo per gli uccelli.
:37:55
- Ornitologo.
- Ah, ornitologo, eh?
:38:01
Wow, bella trovata.
:38:05
Così sarai impegnato con i gufi
stanotte, eh?
:38:08
Non ci sono gufi a Los Órganos.
:38:11
Niente da vedere fino a mattina.
:38:15
Non qua fuori,per lo meno.
:38:20
Allora cosa fanno i predatori,
quando il sole cala?
:38:27
Banchettano.
:38:30
Come se non ci fosse domani.