:21:00
We gaan.
:21:09
Geen biologische middelen
gescand. Hij is schoon.
:21:13
Pols 72. Bloeddruk 120/8.
:21:16
Enzymatische indicaties van neurotoxinen,
sistaminen, serotonin en remmers.
:21:21
Scorpioen vergif.
:21:23
Ook antiserum ontdekt. Ze lieten hem steken
en diende antiserum toe.
:21:28
Toch lijken al zijn
organen onaangetast.
:21:31
Zijn lever is niet best.
Het is 'm, zonder twijfel.
:21:54
Welkom terug.
:22:04
Zoveel gastvrijheid.
:22:16
Je lijkt niet blij
mij te zien.
:22:18
Als het aan mij lag,
zat je nog in Noord Korea.
:22:24
We hebben voor jouw vrijlating,
'n te hoge prijs betaald.
:22:28
Zao.
:22:30
Hij probeerde 'n top ontmoeting tussen
Zuid Korea en China op te blazen.
:22:33
Vermoorde drie Chinese agenten,
voordat hij gepakt werd.
:22:37
En nu is hij vrij.
:22:40
Ik heb niet om de ruil gevraagd.
:22:43
Ik zou liever sterven, dan
dat hij vrijgelaten zou worden.
:22:45
Je had toch je cyanide.
:22:46
Dat heb ik jaren geleden weggegooid.
Wat gebeurd er allemaal?
:22:49
De belangrijkste Amerikaanse agent...
:22:51
...in de Noord Koreaans, Hoogste Militaire leiding,
is verleden week geexecuteerd.
:22:55
De Amerikanen vingen 'n bericht uit jouw
gevangenis op, waarin hij genoemd werd.
:22:58
- En ze denken dat ik het was?
- Jij was de enige gevangene.