:23:00
Też mi gościnność...
:23:12
Nie wyglądasz na zbyt zadowoloną
z tego, że mnie widzisz.
:23:15
Jeżeli wszystko byłoby po mojemu,
ciągle byłbyś w Północnej Korei.
:23:20
Twoja wolność,
okupiona została za zbyt wysoką cenę.
:23:25
Zao.
:23:27
Próbował wysadzić Bazę
między Południową Koreą i Chinami.
:23:30
Zabił trzech chińskich agentów,
zanim go ujęto.
:23:34
A teraz jest wolny.
:23:38
Nigdy nie prosiłem
o wymianę mnie.
:23:40
Wolałbym umrzeć w więzieniu,
niż go wypuścić.
:23:43
Miałeś cyjanek.
:23:44
20 lat temu...
o co w tym wszystkim chodzi?
:23:47
Najlepszy amerykański agent
w Północno-Koreańskim Centrum Dowodzenia...
:23:51
...został stracony tydzień temu.
:23:53
Amerykanie wychwycili sygnał
z twojego więzienia podający jego imię.
:23:57
I myślisz, że to ja?
:23:58
Byłeś jedynym na miejscu.
:24:01
Myślą, że udało się ciebie złamać torturami
i że przekazywałeś informacje.
:24:04
Musieliśmy cię wydostać.
:24:11
A co ty myślisz?
:24:22
Kiedy byłeś pod wpływem narkotyków,
mogłeś nie wiedzieć co powiedziałeś, a czego nie.
:24:26
Znam zasady.
:24:28
A numer jeden brzmi:
ŻADNYCH UKŁADÓW.
:24:30
Nie poddawać się pod groźbą śmierci.
:24:34
Moja misja została ujawniona.
:24:36
Moon dostał telefon wydający mnie.
:24:40
Miał wspólnika na zachodzie,
o którym wiedział nawet jego ojciec.
:24:43
Czy to prawda,
czy nie, to bez znaczenia.
:24:45
Wcale nie.
:24:48
Ta sama osoba, która wystawiła mnie wtedy,
zrobiła to ponownie.
:24:51
Żeby wydostać Zao.
:24:52
Zamierzam go dorwać.
:24:54
Jedyne gdzie się wybierasz,
to nasze Centrum Obserwacji na Falklandach.
:24:58
Stan 00 zostaje zwieszony.