:05:30
Estás horrível.
:05:31
Continue a andar por favor, não pare.
:05:33
Tu também não estás melhor.
:05:41
Continuas a sentir os efeitos secundários ?
:05:44
As insómnias são um permanente
problema para mim.
:05:47
Uma hora na máquina dos sonhos,
é o que mantem são.
:05:50
Que te aconteceu ?
:05:52
- Bond.
- Ele não sabe de nada.
:05:55
Estive assim tão perto dele e mesmo assim
ele ainda não sabe quem eu realmente sou.
:06:01
Viste o meu pai
depois da troca ?
:06:03
Sim.
:06:05
O General Moon ainda
lamenta a tua morte.
:06:08
A minha morte...
:06:12
Sr.Bond.
:06:14
E a Sra...
:06:16
Swift, da revista
"Espaço e Tecnologia"
:06:18
A sério... ?
:06:20
Suponho que o Sr.Bond lhe tenha estado a
explicar a sua teoria sobre o "Big Bang".
:06:23
Suponho que consegui acompanhá-la
em toda a sua dimensão.
:06:26
Percebo...
:06:29
A demonstração irá começar dentro de 5 minutos.
:06:31
Vamos ?
:06:34
Vamos ?
:06:38
- Agora já não és Jinx ?
- Serei sempre a Jinx para ti.
:06:52
Como sabem...
:06:53
Eu tento sempre dar algo ao planeta em troca
daquilo que ele me deu a mim.
:06:58
Aqueles bocadinhos do céu
conhecidos como diamantes.