:04:04
Asta te va învãþa sã mã respecþi.
:04:19
Deschide uºa.
:04:25
Cautã-mi un nou terapist.
:04:37
Transmite.
:04:50
Eu sunt Zao.
:04:52
Aþi întârziat.
:04:55
Domnul Van Vier.
:04:58
- Aºteptam de mult aceastã întâlnire.
- ªi eu.
:05:01
Prietenii mei din armata africanã. Colonel Moon.
:05:06
Au rãmas puþini oameni
care mai comercializeazã diamante...
:05:08
... dupã embargoul ONU.
:05:10
Cunosc foarte bine ONU.
Am studiat la Oxford ºi la Harvard.
:05:14
Aceasta este ipocrizie
occidentalã.
:05:17
Vãd colecþia de bijuterii,
însã nu se va simþi.
:05:24
- Aratã-mi diamantele.
- Aratã-mi armele.
:05:31
Aduceþi armele.
:05:44
Þineþi arme într-o zona demilitarizatã...
:05:47
... înconjuraþi de un teren plin de mine.
:05:49
Contribuþie culturalã a USA.
:05:52
Un milion de mine terestre...
:05:53
... ºi mii de elicoptere zboarã deasupra noastrã.