:22:03
Câtã ospitalitate.
:22:15
Nu pãreþi atât de fericitã sã mã vedeþi.
:22:17
Dacã era dupã mine, veneam cu d-voastrã
în Coreea de Nord.
:22:22
Libertatea d-voastrã a fost cam scumpã.
:22:27
Zao.
:22:29
A încercat un atentat la un summit
între Coreea de Sud ºi China.
:22:31
A omorât trei agenþi
înainte de a-l prinde.
:22:35
Acum e liber.
:22:39
Nu am cerut niciodatã sã fiu dat la schimb.
:22:42
Aº fi preferat sã mor în închisoare
decât sã-l vãd liber.
:22:44
Aveai cianura.
:22:45
M-am descotorosit de ea acum câþiva ani.
Ce dracu-s toate astea?
:22:48
Cel mai bun agent nordamerican...
:22:50
... infiltrat în lumea înaltã nordcoreana,
a fost executat acum o sãptãmânã.
:22:54
Nordamericanii au detectat un semnal
din închisoare.
:22:57
- ªi credeþi cã am fost eu?
- Erai singurul deþinut.
:23:01
Se crede cã ai clacat în timpul torturii
ºi le-ai divulgat informaþii.
:23:05
Trebuie sã te scoatem.
:23:11
ªi tu ce crezi?
:23:22
Cu drogurile care i-au fost administrate,
nu putea ºti ce a spus sau nu.
:23:25
Cunosc regulile.
:23:27
Cel mai important e cã nu ai de ales.
Nr.1: Dacã eºti prins, nu te da bãtut.
:23:33
Misiunea a fost compromisã.
:23:35
Cineva i-a spus lui Moon, despre mine.
:23:38
Avea un asociat în occident.
Chiar ºi tatãl lui ºtia.
:23:42
Dacã e adevãrat sau nu,
acest lucru nu e relevant.
:23:44
Nu, nu este.
:23:47
Aceeaºi persoana care m-a înscenat atunci
a fãcut-o din nou cã sã-l scoatã pe Zao.
:23:50
De aceea mã duc dupã el.
:23:52
Singurul loc unde te vei duce este
centrul de evaluãri din Malvinas.
:23:56
- Vei pierde statutul de agent 00.
- În schimbul libertãþii mele?