:42:03
Tata...
:42:05
Îmi pare rãu cã întâlnirea noastrã
este aºa.
:42:09
Nu crezi cã sunt eu?
:42:13
Nu ºtiu.
:42:17
Întotdeauna þi-a fost dificil sã mã accepþi.
:42:20
Din aceastã cauzã am suportat
mai uºor povara exilului.
:42:24
Niciodatã nu am uitat ce m-ai învãþat.
:42:26
În rãzboi, strategul victorios
cautã sã lupte...
:42:31
... doar dupã ce a câºtigat lupta.
:42:35
Vezi, tatã?
Nu mi-am uitat arta rãzboiului.
:42:39
ªi asta este ceea ce garanteazã victoria.
:43:24
Fiule.
:43:27
Ce ai devenit?
:43:31
Vino, tatã.
:43:34
Uitã-te la ascensiunea fiului tãu.