Die Another Day
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:04
Kakšna gostoljubnost.
:22:16
Izgleda da niste ravno veseli
ker me vidite.

:22:18
Èe bi bilo po moje, bi bili še
vedno v Severni Koreji.

:22:23
Vaša svoboda nas je stala mnogo.
:22:28
Zao.
:22:28
Nameraval je vreèi v zrak kraj sumita
Južne Koreje in Kitajske.

:22:32
Ubil je tri kitajske agente preden
so ga prijeli.

:22:36
Sadaj pa je ponovo sloboden.
:22:40
Nikoli nisam zahteval da me
zamenjte.

:22:43
Raje bi umrl v zaporu
kot da ga izpustijo.

:22:45
Imeli ste svoj cianid.
:22:46
Vrgel sam ga pred veè leti.
Kaj je sedaj, zavraga?

:22:49
Vrhunski ameriški tajni agent...
:22:51
vtihotapljen v severnokorejsko vrhovno komando
je bil ustreljen pred tednom dni.

:22:54
Amerièani so ujeli radio signal
iz Vašeg zapora kjer se omenja njegovo ime.

:22:58
Mislijo da sem ga izdal?
Samo Vi ste bili v tem zaporu.

:23:02
Pretpostavili so da Vas je muèenje zlomilo
in da jim boste dali še veè informacij.

:23:05
Morali smo Vas izvleèi od tam.
:23:12
Kaj vi mislite?
:23:22
Pod vsemi drogami ki so Vam jih dali
se ne morete spominjati kaj ste rekli in èesa niste.

:23:26
Poznam pravila.
:23:28
Najpomembnejše pravilo: Ni pogajanj.
Èe te ujamejo: ni predaje.

:23:34
Nekdo je ogrozil mojo misijo.
:23:36
Mun je bil obvešèen.
:23:38
Imel je partnerja na Zahodu.
Tudi njegov oèe je to vedel.

:23:43
To je sedaj nepomembno.
Ni res, pomembno je.

:23:47
Isti ki me je takrat izdal
je to naredil ponovno.

:23:52
Poiskal ga bom.
:23:53
Sedaj greste edino v naš center za preverjanje
na Foklandskih otokih.

:23:57
Odvzemam Vam status 007.
Skupaj z mojo svobodo?


predogled.
naslednjo.