:27:01
G. Bond, dolgo Vas nisem videl.
G. Chan.
:27:06
Pripravite Predsedniki apartma.
:27:08
Prosim vas poljite mojega krojaèa
in prinesite nekaj za pod zob.
:27:11
Poiskusite jastoga z morskimi sadei.
:27:17
Ali imate e vedno Bolingera letnik 61?
:27:19
Seveda.
Hitro to opravi!
:27:22
Ste bili zasedeni zadnje èase, g.Bond?
Samo preivetje, G. Chan.
:27:27
Samo preivetje.
:27:48
Prihajam iz Mirnih izvorov elja.
Maserka sem.
:27:52
Upravnik hotela vas pozdravlja.
Seveda. Vstopite.
:28:03
Prosim Vas, lezite.
Na trebuh.
:28:07
Seveda.
:28:13
Poznam tudi to vrsto masae.
:28:18
Vendar jaz nisem te vrste stranka.
:28:24
Mislite da nisem opazil da ste
iz kitajske tajne slube, Chan?
:28:34
Sedaj je tudi Hong Kong na teritorij, g. Bond.
Da. Ne skrbite, nisem tu da ga prevzamem.
:28:40
Spustite roko.
Kaj zavraga hoæete?
:28:44
Majhno pomoè, da poravnam neke raèune.
:28:47
Zao je ubil tri vae agente.
:28:50
Èe me vtihotapite v Severnu Korejo,
ga bom pospravil namesto vas.
:28:55
Kakno korist imate vi od tega?
:28:58
Prilonost za poravnanje raèunov.
Zao ima informacije ki jih potrebujem.