:37:01
Ena divizija, severna DMD.To je
80.000 enot. In e milijon v rezervi.
:37:08
-Moonov oèe ne bo dopustil
da se to sprevre v vojno.
:37:11
Gen. Moon je ujet.
To novico je vèeraj javil Q.
:37:14
Dejstvo ostaja da ste me namerno zavedli
na napaèno sled, ko ste vpletli Bonda.
:37:17
Rekli ste nam to dokler je bila vaa agentica
v kubanski kliniki.
:37:17
Lahko bi bil e mrtev.
Vaa krtica je poskrbela za to.
:37:22
Ne bi imeli krtice èe bi odkrili dejstvo
:37:25
da sta gospodièna Frost in Moon
skupaj v tem sabljakem poslu.
:37:29
V tem poslu je najvaneje
komu lahko zaupate.
:37:32
Poglej, Poglej. James Bond.
Ravno v èasu ognjemeta.
:37:37
Preidimo na posel.
:37:39
-Èe gre sever na jug,
:37:40
gre tja v velikem stilu.
:37:44
ni mono iti pe èez
najveèje minsko polje na svetu.
:37:47
Vkolikor ga ne ujamemo...
:37:50
...Ikarus.
:37:51
Poskrbeli bomo za to.
Z lansiranjem odznotraj
:37:54
Èez uro.
- Kje je Graves?
:37:57
- Sredi severnokorejskega letalièa.
Ne moremo do njega.
:38:04
Vi...
:38:07
... Jaz pa lahko
:38:08
Nisem tu
da zapletam stvari
:38:11
Mi smo tukaj èe stvari sluèajno uidejo kontroli,
ne pa da poskrbimo da do tega pride
:38:13
Nihèe ne sme na sever. Predsednika zapoved.
:38:17
Kdaj pa je e to tebe ustavilo?
:38:19
-Mi sami odloèamo.Poiljam 007.
:38:25
Mislite da bom to prepustil Britancem?
:38:28
Z njim Gre.
:38:31
pribliujemo se zoni skoka.
:38:50
Vstopili smo v severnokorejski zraèni prostor.
:38:52
Pomiri se Robinson,
Èe jih nai radarji ne vidijo, ...
:38:56
... jih severnokorejski zagotovo ne bodo.