:31:03
Konaèno sam shvatio da
je puenje tetno.
:31:07
Ozbiljno naruava zdravlje...
...gospodine... -Bond.
:31:13
Gospodine Bond.
:31:15
Znate li zato? -Zbog dodatka
materije za sporije sagorevanje.
:31:19
Ostaje zauvek u organizmu...
:31:26
Dakle vi ste "spavaè"?
-Jedva èekam da se "probudim".
:31:33
Ja volim svoju zemlju, g.Bond.
-Nikada ne bih traio od vas
:31:36
da izdate nekog svog.
Traim Severnokoreanca.
:31:39
Turistu?
-Teroristu.
:31:41
Teroristi se negde smatraju
borcima za slobodu.
:31:44
Zao-a ne zanima sloboda
drugih ljudi.
:31:54
Jo uvek imam par veza
u otmenim krugovima.
:32:01
Para vrti gde burgija neæe!
Va prijatelj se nalazi ovde
:32:06
na ovom ostrvu.
Tamo je èudna klinika koju
:32:12
vodi dr. Alvarez.
On je struènjak za
:32:15
gen-terapiju.
:32:17
Podmlaðuje i leèi svetske voðe
i naravno bogate Zapadnjake.
:32:26
Moda smo izgubili slobodu
u Revoluciji,
:32:29
ali u medicini ni malo
ne zaostajemo za svetom.
:32:32
Ne vidim da ste vi
izgubili mnogo u Revoluciji.
:32:35
Svi mi imamo svoje
naèine da preivimo.
:32:38
Iznenadili biste se kad bi znali
koliko vladinih zvaniènika dolazi
:32:41
kod mene zarad uspomene i
seæanja na stara vremena.
:32:45
Verovatno...
Mogu li ovo da pozajmim?
:32:48
Da, molim vas. Moji izvori kau
da je taj Zao veoma opasan.
:32:52
Voleo bih da mogu vie
da vam pomognem.
:32:57
Dobro bi mi doao brz auto.