Die Another Day
prev.
play.
mark.
next.

:57:07
Hoæu li imati zadovoljstvo
da vas vidim na Islandu?

:57:10
Bojim se da vam neæe
biti baš zadovoljstvo, g. Bond.

:57:14
Oprostite g.Bond,
ovo je ostavljeno za vas.

:57:19
Ovo mesto je ionako
trebalo da se preuredi.

:58:06
Èuo sam za ovo mesto...
:58:11
Nisam oèekivao da æu se
lièno naæi ovde.

:58:14
Sve što je vredno,
èuva se u podzemlju.

:58:17
Napuštena stanica,
za napuštenog agenta...

:58:23
Vaša pozivnica...
:58:25
Onda, šta si otkrio o Grejvsu?
:58:28
Prvo ste me otkaèili...
:58:30
A sada tražite moju pomoæ?
-Šta si oèekivao? Izvinjenje?

:58:34
Ne znam baš...
:58:35
Ne prezate ni od èega,
samo da se obavi posao.

:58:37
Kao i ti. -Sa razlikom. Ja se
ne kompromitujem.

:58:40
Nemam pravo na luksuz
sagledavanja kroz crno i belo.

:58:44
Dok si bio odsutan,
svet se promenio.

:58:47
Ne za mene.
:58:52
Da ne sumnjate na Grejvsa,
ja sada ne bih bio ovde.

:58:55
Onda, šta ste otkrili?
-Ništa van oficijelne biografije.


prev.
next.