Die Another Day
prev.
play.
mark.
next.

1:03:02
Možda si predugo zatvoren
ovde dole.

1:03:05
Potpuno britanski proizvod.
1:03:09
Mora da se šališ!
1:03:10
Nadam se da si do sada shvatio
da se nikada ne šalim sa poslom.

1:03:14
"Aston Martin" ih zove luksuznim,
mi ih zovemo "nevidljiva".

1:03:24
Sjajno.
1:03:25
Adaptivna kamuflaža. Siæušne
kamere duž karoserije

1:03:29
projektuju sliku koju "vide"
na polimersku prevlaku

1:03:32
tako da je efekat
gotovo potpuna nevidljivost.

1:03:35
Naravno tu je i sva dodatna
oprema u naoružanju.

1:03:38
Automati, torpeda,
automatsko ciljanje i slièno.

1:03:43
Evo, proèitaj uputstvo
da ne bi sluèajno oštetio

1:03:45
opremu, po obièaju.
1:03:52
Prouèih ga za sekund.
1:03:56
Voleo bih da uèinim
da ti nestaneš.

1:04:01
Uði.
1:04:06
Pre nego što kreneš u misiju na
Islandu, reci mi šta znaš o Bondu?

1:04:13
On je 00 agent i to prilièno
neobuzdan, što sam danas videla.

1:04:17
On je kao fitilj u eksplozivnim
situacijama, i može biti

1:04:20
izuzetno opasan
po sebe i okolinu.

1:04:22
Prvo ubija, posle postavlja pitanja
Izuzetno sposoban i hrabar.

1:04:27
Voli da isprovocira protivnika
pa tek onda da se bori.

1:04:29
On je neko sa kim se ne bih
zbližavala... ženskaroš.

1:04:33
Moraæeš tesno da saraðuješ
sa njim na Islandu.

1:04:37
Uz dužno poštovanje, èovek
kakav je on može upropastiti

1:04:39
tajnost moje misije.
1:04:41
Gðice Frost, dobrovoljno ste
se javili za ovaj zadatak,

1:04:45
ali za tri meseca niste
ništa otkrili.

1:04:47
Možda je Grejvs stvarno èist.
1:04:49
Bond misli drugaèije, i zato æu
mu dozvoliti da radi sve to

1:04:51
što ste tako detaljno opisali.
1:04:54
Potrudite se više oko Grejvsa,
inaèe bi stvari mogle izmaæi

1:04:58
kontroli.

prev.
next.