:11:00
И двете се държите като деца.
:11:06
Тя да не би да ми затвори?
:11:09
Тя ми затвори.
:11:13
Как издържа баща ти
вече толкова време?
:11:17
Ами изнесе се от спалнята
някъде през 60-те
:11:21
и сега му остава много
време за самия него.
:11:25
- Да не би да хърка?
- Не, диша.
:11:28
Има някои неща, които
не са наша работа
:11:32
и не трябва да се бъркаме в тях.
:11:35
Но не исках да го кажа.
:11:37
- Положението е критично.
- И изисква да се вземат мерки.
:11:42
Не може да се страхуваме да
направим това, което трябва.
:11:46
Я-Я.
:11:54
Я-Я!
:11:56
Изненада, оръженосците на мама.
:11:59
Конър, ела да се
запознаеш с Я-Ятата.
:12:02
- Май не си изненадана.
- Разбира се, че не.
:12:05
Когато мама не може да се
справи с нещо, цъфвате вие.
:12:09
Аз съм Конър МакГил и се
радвам да се запознаем.
:12:12
- Аз съм Каро. Това е Тинси.
- Здравейте.
:12:16
- А аз съм Ниси.
- Ниси.
:12:18
- Вие сте много красив младеж.
- Благодаря.
:12:22
Разбира се, говоря само за
външния вид, но сте много хубав.
:12:28
Благодаря. Моля.
:12:33
Преди да започнем,
искам да кажа нещо.
:12:37
Няма да стане.
:12:39
Слушай, малко бебче,
:12:41
никой на тази планета не знае
по-добре от нас колко е луда майка ти.
:12:46
Няма да го обсъждаме. Тя е луда за
връзване и това няма да се промени.
:12:50
- Като проповедник в църква
ми идва наум.
- Такава ли е била?
:12:53
Сида, факт е, че майка ти си е
такава. Искам да знаеш,