Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

:20:12
Κάνε σαν να 'ναι αλήθεια!
:20:15
Προσευχηθείτε.
:20:16
Ιησού Χριστέ,
βοήθησε τη δεσποινίδα Σίντα.

:20:19
Θα πεθάνει!
:20:26
Αγαπούλα μου, θα σε χάναμε,
αλλά νομίζω ότι θα ζήσεις!

:20:32
'Ηταν εκπληκτικό.
Για μια στιγμή, το πίστεψα.

:20:37
Το 'ξερα ότι δεν έχω
χάσει το ταλέντο μου.

:20:58
Μια χαρά φαίνεσαι, Βιλέτα.
Σαν να ξανάνιωσες.

:21:01
Μη μιλάς για ηλικίες!
Εσύ έχεις γενέθλια σύντομα.

:21:07
Μη μιλάς για γενέθλια.
:21:12
Θα μου πεις τι συμβαίνει;
:21:14
'Η να δοκιμάσω να το βρω με όσα
εγκεφαλικά κύτταρα μου έμειναν;

:21:18
Τίποτα δε συμβαίνει.
Αλήθεια.

:21:24
Εκτός.
:21:27
Να, η Σίντα.
:21:31
Δεν ήμουν απαίσια μητέρα,
σωστά;

:21:33
Για το Τάιμ μιλάς;
:21:36
-Πώς το ήξερες;
-Τα είπε ο κ. Σεπ στον Τσέινι.

:21:40
Κι ο Τσέινι τα είπε σε μένα.
Εγώ δε θα πω σε κανέναν τίποτα.

:21:45
'Ομως, θα πω κάτι
σε σένα αυτή τη στιγμή.

:21:48
Αργά ή γρήγορα...
:21:50
...όλοι πρέπει να πληρώσουν
τα χρέη τους.

:21:55
'Ασε το παιδί να νιώσει
όπως νιώθει.

:21:59
Δεν μπορείς να κάνεις
τίποτε άλλο.


prev.
next.