:30:23
'Ηλιε μου, θα έρθεις να κάνεις
μία βόλτα μαζί μου;
:30:37
Δε θες να γίνεις πιλότος, μα να
εντυπωσιάσεις τον πατέρα σου!
:30:42
Δεν το κάνω μόνο
για εκείνον.
:30:47
Πόλεμος γίνεται.
:30:50
Είναι λάθος να μ' αφήσεις εδώ.
Είπες...
:30:53
Λυπάμαι, έγινε πια.
:30:56
Εξάλλου, κάτι πρέπει
να κάνω για το γέρο μου.
:31:00
Θα ξαναγυρίσεις;
:31:03
Ορκίσου στην Παρθένο.
:31:05
Ορκίσου στη ζωή
της μητέρας σου.
:31:10
Θέλω να υποσχεθείς
κι εσύ κάτι.
:31:12
'Οταν γυρίσω από τον πόλεμο...
:31:15
...εσένα θα βρω εδώ.
:31:20
Κι αν έχω πάει στη μεγάλη πόλη
να γίνω δημοσιογράφος;
:31:32
Μπορείς να κάνεις οτιδήποτε
θελήσεις. Το ξέρεις αυτό, έτσι;
:31:39
Θα μου λείψεις.
:31:45
Ορκίστηκα να περιμένω
να σου το πει ο ίδιος.
:31:48
Ας με προειδοποιούσες.
Τι είπε η Ζενεβιέβ;
:31:51
Τον ικέτεψε
ν' αλλάξει γνώμη.
:31:54
Ο μπαμπάς είπε ότι δεν είναι
πατριώτισσα κι έκανε πρόποση.
:31:58
Η μαμά ορκίστηκε να μην πιει
για γιο που πάει στον πόλεμο...