Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

1:31:16
Καθίστε κάτω! Κάτσε!
1:31:23
Θα χρειαστούμε εισιτήρια,
Σίντα.

1:31:26
Πήγαινε στην ουρά.
1:31:29
Πάρε για 1 2 παιδιά, 2 ενήλικες.
Χρειάζομαι ένα δυνατό άντρα.

1:31:33
Νίσι, θ' ανέβεις;
1:31:36
Τίνσι,
αρκετά ψηλά είσαι.

1:31:40
Αυτό το μικρό θα μείνει κι αυτό
θα φύγει. Είναι ασφαλές, έτσι;

1:31:44
Ασφαλές σαν καροτσάκι μωρού.
1:31:46
Είναι τα αγγελούδια μου.
1:31:50
Η σειρά σου! Μπες μέσα!
'Ελα, μωράκι!

1:31:53
Δεν μπορώ.
1:31:55
-Φοβάσαι;
-Γιατί δεν μπαίνετε κι εσείς;

1:32:01
Αν μπω, θα μπεις κι εσύ;
1:32:04
Τα μάτια σου
στον Μπέιλορ.

1:32:23
Μη δοκιμάζεις την υπομονή μου.
1:32:25
Πες μου τι συμβαίνει.
1:32:28
-Θέλω να μπω στο αεροπλάνο.
-Γιατί δεν μπήκες πριν;

1:32:33
Δεν ξέρω.
1:32:36
Σίντα, καταλαβαίνω
τι σημαίνει να φοβάσαι.

1:32:38
Κανείς δεν έφτασε πουθενά
νιώθοντας συνέχεια φόβο.

1:32:43
'Οταν σκέφτομαι αυτά
που ποτέ...

1:32:53
Θες να μπεις στο αεροπλάνο;
Δε θα ζήσεις, αν δεν μπεις;

1:32:58
Ακριβώς.

prev.
next.