:48:04
Luego dejo de creer,
y luego...
:48:08
...la buena dama francesa...
:48:12
...tómala o vete.
:48:15
Se que debí haberla detenido
cuando estuve detrás.
:48:25
Pobres adolescentes.
:48:26
Tu mamá se reunió por ella,
pero los dos...
:48:30
...ninguno fue nunca lo mismo.
:48:34
Desearía que pudieses saber
como fue tu madre de chica.
:48:38
- La hubieses amado.
- No amarla nunca fue un problema.
:48:43
Que ella no te amara
nunca fue un problema tampoco.
:48:47
Bueno, ¿Qué hay de papi?
:48:49
¿Alguna vez ella se enamoro
de él? ¿O él estaba alrededor
para trabajos pesados?
:48:53
Tu papi conoció a Jack.
:48:55
Dijo que prefería tocar el segundo
violín que no tocar en la banda
en absoluto.
:49:01
Él pensó que la amaba suficiente
para ambos. Tal vez lo hizo.
:49:05
Hace.
:49:09
Bueno...
:49:11
...Tengo trabajo que hacer
con el montón de leña, cariño.
:49:15
Llamémoslo una noche,
¿Deberíamos?
:49:21
Noche.