:08:02
Connor, non! Ne le fais pas!
:08:05
Allo?
:08:07
- Allo, Connor.
- Bonjour Vivi, comment allez-vous?
:08:10
Bien, merveilleusement bien.
Merci de me le demander. Est-elle là?
:08:15
- Pourquoi as-tu fait ça?
- Elle va bien.
:08:19
Parle-lui
:08:29
Maman?
:08:33
Donne-le moi! Donne-le moi!
:08:36
Sidda, elle te rappellera
:08:39
Dis-lui qu'elle est morte!
Elle est morte pour moi!
:08:46
Et bien, qu'a-t-elle dit?
:08:53
Je suis malade et fatigué de ses colères
et de ses crises d'alcooliques!
:08:56
J'ai entendu le glaçon dans le verre, maman!
Ça me rappelle mon enfance heureuse!
:09:01
Pourquoi tu la laisses
t'atteindre comme ça?
:09:04
Pourquoi pas un simple et gentil:
"Salut, maman, je t'aime aussi, à plus tard?"
:09:10
- Pourquoi pas quelque chose comme ça?
- Avec des gens normaux, tu aurais raison!
:09:14
- Mais Vivi Walker...
- Qui est une femme adulte...
:09:17
n'a jamais cessé de vivre comme une
poivrote trop gâtée, imbibée d'alcool