:11:01
ואיפה זה?
:11:05
אל תענה, זאת היא, לא.
:11:09
הלו, ויוי!
:11:11
שלום קונור
:11:13
התקשרת כדי לדבר עם סידה
או לנתק לה?
:11:16
תגיד לה שקיבלתי את ההזמנה שלה
:11:19
ואני שולחת...
את תנחומיי אלייך.
:11:23
אני אגיד לך בדיוק מה שהייתי
אומר לאמא שלי : תתבגרי
:11:28
אותו דבר גם את.
שתיכן מתנהגות כמו ילדות קטנות .
:11:34
האם היא הרגע ניתקה לי?
:11:38
היא ניתקה לי.
:11:42
איך אבא שלך חי שם
במשך 40 שנה?
:11:46
דבר אחד, היא עברה
מחדר השינה מתישהו בשנות ה-60
:11:50
אז היה לו הרבה...
זמן פנוי לעצמו.
:11:54
-מה, הוא נוחר?
-הוא נושם.
:11:58
יש דברים
שהם פשוט לא העניינים שלנו
:12:02
וכדאי שנשאר מחוץ לזה
:12:05
אבל אני לא מתכוונת לזה.
:12:07
-יש לנו כאן מקרה קיצוני.
-ודרוש כאן צעד קיצוני.
:12:12
אסור לנו לפחוד לעשות
מה שאנחנו יודעות שאנחנו חייבות לעשות.
:12:16
יה-יה.
:12:24
יה-יה!
:12:26
הפתעה,הפתעה. האמהות התומכות.
:12:30
קונור! בוא לכאן ותכיר את ה יה-יה .
:12:33
-את לא נראית מופתעת.
-ברור שלא.
:12:36
כל פעם שאמא לא מסוגלת להתמודד עם משהו,
אתן מתערבות.
:12:40
אני קונור מק'גיל.
נעים מאד להכיר.
:12:44
-אני קארו. זאת טינסי.
-שלום.
:12:48
-ואני ניסי.
-ניסי.
:12:50
-אתה גבר צעיר נאה מאד.
-תודה לך.
:12:54
כמובן שאני מדברת כאן על המראה
אבל אתה נראה נהדר.