Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Znaš šta mama kaže? Kaže da su stric Džems i strina Lu novopeèeni bogataši.
:24:05
- Šta je to?
- Ne znam. Ali nije dobro.

:24:10
"Ali, šeæeru...
:24:12
...sa ove taèke gledišta,
novopeèeno bogatstvo je bolje nego siromaštvo.

:24:19
Nikada nisi videla toliko lepih stvari u celom svom životu.
:24:23
To je kao muzej, ili èak palata.
:24:26
Samo pomisli. Sve ovo...
:24:29
...i srešæu Mis Margaret Mièel i Klarka Gebla."
:24:43
Oseæam se kao princeza u Parizu?
:24:45
Šta svi vi radite u toj kadi?
Kako æete da se oèistite?

:24:50
Izlazite odatle!
:24:52
Pogledaj se, utegnuta u toj uniformi.
:24:54
Slikaæu se i pokazti svima kod kuæe!
:24:57
Ne, neæeš. Sada se obuci za otmenu veèeru.
:25:01
Svi su se uparadili kao da je tu kralj Engleske.
:25:05
Zar to nije najvelièastvenija stvar?
:25:08
Mislim da bih i ja tako mislila da sam ti. Hajdemo.
:25:26
Gospode, umrla sam i otišla u pakao.
:25:32
"Kada smo se popele gore,
kreveti su nam bili ispreturani...

:25:35
...kao u otmenom hotelu.
:25:38
Ali èak i pomisao da je to najuzbudljivija noæ u mom životu...
:25:42
...imala sam oseæaj da stvari ne idu toliko dobro za Viletu."
:25:53
Vileta?
:25:55
Šta radiš dole?
Vraæaj se u krevet.


prev.
next.