:29:01
-Não fiz nada.
-Fora, todos.
:29:05
-Tira esses farrapos asquerosos!
-Está chovendo.
:29:08
Limpar-te-ei antes que tenha uma luta.
:29:11
-Não fiz nada!
-Tenho que salvar-te!
:29:14
-Oh, Deus, mamã!
-Deus, ajuda!
:29:18
-Mamã, espera!
-Contudo não é o momento!
:29:32
Mamã, deixa-me encontrar o papá!
:29:33
Basta!
:29:36
Vejo a lua e a lua vê-me.
:29:40
-Afasta-te dela!
-Lamento, mami.
:29:42
-Vamos, Lulu! Corre!
-Lamento.
:29:50
-Por favor pára, mamã!
-Salva Maria, cheia de graça.
:29:57
Não, senhorita Vivi!
:30:03
-Necessitam limpeza!
-Estão limpos. Limpos como os anjos.
:30:08
-Leva-os à camioneta, Willetta.
-Chaney, vamos!
:30:12
Temos que encontrar o Senhor Shep!
Perdeu a consciência!
:30:17
Oh, Deus, estás sangrando!
Metam-se na camioneta!
:30:21
Vivi, ouves-me? Vamos. Vivi.
:30:25
Sabem o que tomou?
:30:28
-Quantas?
-Nem ideia. Come-os como caramelos.
:30:31
Dr. Lowell. Esse homem deve ser tirado
da cidade num carril.
:30:36
Dar-lhe-ei um suave tranquilizante.
:30:41
Shep, Vivi está doente. Teve uma crise nervosa.
Necessitamos de dar-lhe uma verdadeira ajuda.
:30:56
Não posso dizer qual é
o problema. Não come.