:22:02
Nu vorbiti de zile de nastere.
:22:08
Vrei sa-mi spui ce sa intamplat?
:22:10
Sau trebuie sa-mi folosesc
neuronii ca sa-mi dau seama?
:22:14
Nu sa intamplat nimic.
Chiar asa.
:22:21
Cu exceptia...
:22:24
...ei bine, Sidda.
:22:27
A fost o mama nasoala, nu?
:22:30
Apropo de chestia aia cu
revista Time?
:22:33
Cum de stii?
Doamna Shep ii spune lui Chaney totul.
:22:37
Si Chaney imi spune mie.
Iar eu nu spun la nimeni.
:22:42
Dar tocmai v-am spus voua.
:22:45
Mai devreme sau mai tarziu...
:22:48
.. fiecare face datorii.
:22:53
Tocmai ai lasat copilul
sa simta cum se simte.
:22:57
Nu mai e nimic de facut.
La dracu!
:23:02
Totul este o inscenare.
:23:34
Oh, doamne.
Uita-te la mine ce tanara sunt!
:23:43
Oh, doamne!
:23:47
As da orice sa fii avut mintea de acuma.
:23:51
Si sa am acele lucruri.
:23:53
Sunt sigura ca sunt
ingropate pe aici pe undeva.
:23:57
Ce dracu?