:43:03
Bunlar benim hissetiklerim.
:43:05
Orada kal. Biraz uðraþ.
:43:10
Sen uðraþ.
:43:14
New York'lular hoþçakal demeyi
bilmezler mi?
:43:16
Birþeyleri bildiklerini zannettikleri
zaman demezler.
:43:20
Bundan nefret ediyorum.
Özellikle de haklý olduklarý zaman.
:43:23
Charlie haklý olsa bile, ben ona
aldýrmam.
:43:26
-Hiç biriniz aldýrmazsýnýz,
doðru ya da yanlýþ.
-Aslýnda öyle deðil.
:43:29
Kocamýn gay olduðunu anlamam
25 senemi aldý.
:43:34
Sanýrým onlar bu kadar süre
saklayamazlar.
:43:37
Sanýrým biz kendi dünyamýzý
yarattýk...
:43:39
...ve bu güne kadar mutlu yaþadýk.
:43:42
Ya-Ya.
:43:44
Annem Jack'e de týpký babam gibi
aldýrmamazlýk eder mi merak ediyorum.
:43:47
Hiç þansý yok, dostum.
Jack onun hayatýnýn aþký.
:43:51
-Sadece bir kere elde edebileceðin
türden.
-Ne oldu?
:43:54
Peki babam nasýl birden olduðu yerden
gidiverdi?
:44:07
Viv.
:44:09
Vivo.
:44:14
Hadi, Teensy'nin evine gitmemiz
gerekiyor.
:44:19
-Hayýr.
-Hadi.
:44:24
Kötü birþeyler olacaðýný biliyordum.
:44:27
Daha dün, iniltilerini duydum.
:44:34
Bebeðimi sen öldürdün!
Bebeðimi sen öldürdün!
:44:39
Ölümünün þerefine þampanya içtin.
:44:42
onu öldürdün, eminim,
bebeðimi öldürdün!