:49:00
Kapa çeneni, Shep.
:49:01
Hiçbir zaman deðiþtiremeyeceðimiz
bir þey içn daha ne kadar süre
acý çekeceðiz?
:49:08
Harika!
:49:17
-Çocukarý doyurmayacak mýsýn?
-Açlýktan ölsende umurumda deðil.
:49:28
Hey, evlat.
:49:30
-Yemeði ben yaparým baba, tamam mý?
-teþekkür ederim.
:49:35
Tavayý ben alayým. Sakýn dokunma.
:49:39
--Bir: sessiz ol,
Ýki: Benim için bir oda olmalý!
:49:42
Ne? Dýþarý çýk ve uyuyabilmek için
biraz daha iç!
:49:45
Bu aileye yardým etmek için
parmaðýný bile kýpýrdatmýyorsun!
:49:48
Yapmýyor muyum? Ellerime bak!
:49:51
Senin çirkin ellerine bakmak
istemiyorum, bana dokunmaný da
istemiyorum!
:49:56
Endiþelenme! Sen sürekli sarhoþ
olduðun için, eve gelmek istemiyorum.
:50:01
Ýðrençsin! Tanrým, senden nefret
ediyorum, Shep! Nefret ediyorum!
:50:05
-Babam onu öldürecek mi?
-Önce annem onu öldürecek.
:50:31
Merhaba.
:50:32
-Neden öyle cevap veriyorsun?
-Nasýl yani?
:50:35
-Benim olduðumu biliyormuþ gibi.
-Ama sensin iþte.
:50:38
Söylediklerini düþündüm. Ne demek
istediðini biliyorum.
:50:42
Ses tonun bilmediðini düþünmeme
sebep oluyor.
:50:44
Eðer ben uygun isem, neden
çocuklarým öyle düþünsün?
:50:47
-Bizim çocuklarýmýz.
-Eðer ben zarar görmemiþsem?
:50:50
-Bunu sen söyledin!
-Alakasý yok.
:50:53
Mantýklý deðil mi?
Sadece beni incitmek için mi
söyledin?
:50:56
Haklýsýn. Nereden bilebilirdim?
:50:58
-Neden riske atasýn ki? Ne demek
istediðimi anlýyor musun?
-Hayýr.