1:13:03
- ¿Quién eres tú?
- Sólo hago mi trabajo.
1:13:07
La policía te está
usando en el caso, ¿no?
1:13:10
- ¿No es así?
- ¿Eres fotógrafo?
1:13:14
¿Tengo razón?
1:13:20
POLICÍA CONTRATA
HIPNOTISTA
1:13:22
PARA RESOLVER
EL C ASO DE LOS TATUAJES
1:13:34
Pregúntale por qué
se fue de EE. UU.
1:13:44
Podemos verlo como
publicidad gratis.
1:13:50
Lo lamento.
1:13:52
¿Y si probamos Australia?
1:13:59
¿No te diste cuenta
que al tomar el caso...
1:14:02
...eso te traería publicidad?
1:14:04
Me preocupan otras cosas.
1:14:11
No ahogaste a ese hombre.
1:14:14
Salvar a esta niña o a otra
no va a revivirlo.
1:14:22
Nadaba, estaba en el
equipo de la secundaria.
1:14:26
Pero algo pasó,
nunca supe qué.
1:14:29
Y desarrolló
un terror al agua.
1:14:34
No podía acercarse
al lago o a una alberca.
1:14:38
¿En qué te equivocaste?
1:14:40
Hice algo que alguien
como yo nunca debe hacer.
1:14:45
Le quité su temor.
1:14:49
Lo convencí de que
no tenía por qué temer.
1:14:53
Lo hice sentir invencible.