:17:04
Na Eddie-ho.
Na Eddie-ho.
:17:16
Take, jeden chlap vstoupí do hospody, jo?...
:17:18
...s malým psem na rukou.
:17:20
Poloí ho na pult, a sedne si.
:17:22
Barman se na nìj dívá a myslí si.
:17:23
Co to sakra má znamenat?
:17:25
Potom se podívá zpìt na psa a
:17:26
pøes jeho pøekvapení, pes to kopne do sebe a øíká...
:17:28
To je kráva, kurva!
:17:29
Do pièi!
:17:31
Pøestaò støílet Terry, pøestaò støílet.
:17:33
Terry, co to doprdele dìlá?
Støílí slepejma, èéèe!
:17:37
Jste vichni v poøádku?
:17:38
Ne, myslím, e jsem se posral!
:17:44
Je mrtvá?
:17:45
Ále, ano. U je mrtvá.
:17:47
Pro Krista, kouknìte jak vypadá!
Na to se vyser, koukni na Terry-ho.
:17:53
To nevypadá jako od kulek.
Spí jako otisky zubù.
:17:57
Co øíká, Coopere?
:17:58
Co øíká on, Terry, e skapala pøirozenì, kámo.
:18:01
Serante, nemyslíte, e by jsme to mìli ohlásit?
:18:03
Jasnì, zavolej jim, Bruce.
:18:05
Za ádnou cenu nebudu ruit
rádiové ticho...
:18:07
...protoe vás vystraila
mrtvá létající zkurvená kráva!
:18:11
Ne, my to tu udríme,
ubráníme to a do rána...
:18:15
...potom to celé probereme znova.
:18:17
Dobøe, chci mít hlídky na místì.
:18:19
Dva støeí, ètyøi spí.
:18:20
Brucie, Spoon, jste první.
:18:21
Cooper a já vás vystøídáme v 01:00
:18:24
A mezitím - Terry urovnej si výstroj.
:18:27
Vy ostatní, drte hlavy dole.
:18:30
Neuvìøitelný.