1:12:47
Tak?
Je na tom zle. Benzínové èerpadlo je v háji...
1:12:50
...ventilátor je na hovno a benzín chèije tak,
jakoby u zejtra nebyl den.
1:12:54
Slovo "v prdeli" to vystihuje.
1:12:57
Joe-ovo tìlo?
1:12:59
Je pryè.
1:13:05
Jaké jsou ztráty, Spoone?
1:13:07
Máme ménì o ètyøicet osm nábojù.
1:13:09
Zkontroluj to vpravo.
1:13:13
No, Rayne - slyel jsi skóre.
1:13:16
Jeden, nebo dva se moná
odtud dostanou...
1:13:18
...ale ance mì nezajímají.
1:13:22
Má rád fotbal?
1:13:23
Co? "Myslí, e je konec"...
1:13:25
...a vechny ty sraèky?
1:13:27
Ne, nemám.
1:13:28
Jo, dobøe, Joe...
pamatuje si na Joe-a?
1:13:30
Miloval fotbal. Kurva, il pro nìj.
1:13:33
Je to dùleité?
1:13:34
Zmekal nejdùleitìjí zápas svýho ivota,
kvùli tomuhle pøiblblýmu cvièení...
1:13:37
...a teï je mrtvý,
spolu s dalími dvìma paráky...
1:13:39
...a já budu za nì bojovat!
1:13:41
To si kurva pi, e to je dùleitý!
1:13:44
Ty jsi ztroskotal na tom psovi, e?
1:13:46
Prohráváme, Ryane. Je to tøi : nula
a koneèný hvizd se blíi.
1:13:50
A aspoò nakonec,
by jsem rád skóroval.
1:13:55
Chápu tvùj hnìv.
1:13:58
Ale selhal jsi,
1:13:59
protoe jsi nebyl pøipraven
udìlat krok navíc.