:52:00
Glemte du ikke en?
:52:03
Ryan.
:52:05
Kaptajn Ryan er ikke med i vores gruppe.
:52:09
Hvad han laver her er uvist.
:52:13
Hvis jeg vidste det ville jeg sige det.
:52:18
Men jeg er kun en soldat..ligesom dig.
:52:21
Ingen striber ... ingen emblemer.
:52:24
En mappedreng i en uniform, gør dig
ikke til soldat.
:52:27
Han er med i Special-styrkerne.
:52:29
Han gruppe blev udryddet i aftes.
Han var den eneste overlevende.
:52:33
Jeg vil råde dig til ikke at stille så mange
spørgsmål, menig Cooper.
:52:37
Bruger du din rang mod mig nu, Kaptajn?
:52:39
Du kan putte du skråt op!
:52:41
Jeg siger at min tilstedeværelse her er ok..
:52:45
da jeg er i står i ligeså meget lort som dig.
:52:48
Vi er alle i samme faorbandet båd.
:52:51
Og vi har brug for hinanden.
:52:52
Jeg tvivler på om jeg har brug for dig.
:52:54
Det havde du for to timer siden!
:52:56
Uaths.
:52:57
Du græd som et spædbarn.
:52:59
Det var dengang. omstændighederne har ændret sig.
:53:02
Hvad?
:53:03
Uath - Det er Celtic.
:53:05
Familien har boet i denne kløft i århundrede.
:53:09
Hvad lavede han derude?
:53:11
Jeg har en idé.
:53:13
Men jeg vil hører det fra hesten's mund.
:53:17
Kom lige i tanke om noget, Ryan,
hvordan har du det?
:53:19
Fint.
:53:20
Da vi fandt dig,
:53:21
kunne du knapt nok åben øjnene, eller gå selv..
:53:23
men senere kunne du løbe...
:53:26
og se nu.
kampklar og sidder pænt.
:53:29
Ikke den opførelse man forventer af en mand...
:53:31
da lige før var ved at dø.
:53:35
Jeg er kraftigt bygget.
:53:37
Det mener du sgu da ikke!
:53:39
Så har du ikke noget imod at jeg kigger
på dine sår.
:53:41
Jeg fik noget imod det, lige da du vil
se på dem.
:53:43
Jeg har et ansvar over for min patient.
:53:46
Jeg advarer dig, Cooper, rør mig ikke!
:53:48
Gå væk!