:03:23
Καλή προσπάθεια,
στρατιώτη Κούπερ.
:03:25
Απέφυγες τη σύλληψη
για 22 ώρες και 47 λεπτά .
:03:31
Είσαι ο πρώτος στην τάξη .
:03:35
Το δύσκολο στην επιβίωση,
όμως, δεν είναι να κρύβεσαι . . .
:03:38
αλλά να καθιστάς τον εχθρό
ανίκανο να σε καταδιώξει .
:03:48
Σκότωσε το σκυλί.
:03:53
Τι είπατε, κύριε;
:03:56
Πάρε το όπλο
και χρησιμοποίησέ το.
:04:01
Κατά τη διαδικασία επιλογής,
είσαι υπό τις διαταγές μου .
:04:06
Αυτή είναι διαταγή, Κούπερ!
:04:10
Μου κάνετε πλάκα, έτσι ;
:04:12
-Μοιάζω με κωμικό, σκατιάρη ;
-΄Οχι, κύριε!
:04:20
-Αρνούμαι να το κάνω.
-Δεν έχεις επιλογή .
:04:22
Σκότωσε τον σκύλο.
:04:26
-Ρίξ΄του !
-΄Οχι, κύριε!
:04:31
Τι να σε κάνω
στην ομάδα μου . . .
:04:35
αν δεν μπορείς να σκοτώσεις
ούτε ένα σκύλο;
:04:38
Δεν είπα ότι δεν μπορώ
να το σκοτώσω!
:04:41
Απλά δεν θα το σκοτώσω
χωρίς λόγο.
:04:45
Ξόφλησες. Δεν χρειάζομαι
έναν άντρα με συνείδηση .
:04:48
-Με απορρίπτεις γι΄αυτό;
-Εσύ απέτυχες!
:04:53
Λειτουργούμε σε διαφορετικό
επίπεδο, Κούπερ.
:04:57
Για αυτό, χρειάζομαι
άντρες της δράσης. . .