1:03:03
Je le connais.
1:03:05
J'ai assisté son unité
à leur première visite ici.
1:03:08
Leur première visite ?
De quoi vous causez, bordel ?
1:03:12
Ils sont venus faire une enquête,
et ils cherchaient un expert.
1:03:15
Quelques heures seulement,
Cooper. Pas plus.
1:03:19
C'est bon ?
1:03:21
- Ouais.
- Tu veux te les faire tous ?
1:03:24
- Ça oui.
- Bon. Alors continue comme ça.
1:03:28
C'est quoi les dégâts, Spoon ?
1:03:29
Ben, y a comme qui dirait
de la pisse dans la gamelle...
1:03:31
Il ne nous reste
que 2 chargeurs pour les MP5...
1:03:33
6 cartouches pour le fusil à pompe...
1:03:35
et une en réserve, au cas où.
1:03:39
Allez, tenez-vous prêts.
1:04:32
On a fait feu de tout bois, mais...
1:04:34
même farcis de plomb, ils se relèvent
et ils repartent à l'assaut.
1:04:38
Une soixantaine de balles, mec,
on tient pas 2 minutes.
1:04:40
Soit on fait une sortie tous ensemble,
et on se fraye un chemin...
1:04:44
soit on fait diversion, et l'un de nous
va chercher du renfort.
1:04:46
Et quand la cavalerie
sera finalement là...
1:04:48
il leur faudra des cure-dents
pour gratter nos restes.