1:05:03
Putain, c'est génial.
1:05:05
Soit on reste et on crève,
soit on sort...
1:05:09
et on crève !
1:05:10
Pas facile de se décider...
1:05:13
C'est de l'humour ?
1:05:15
- À crever de rire.
- Te retiens pas pour moi.
1:05:17
Y'en a marre !
Je vais me le faire !
1:05:19
Relax, mon grand. Calme-toi.
1:05:22
- L'un de vous sait trafiquer les fils de démarreur ?
- Quoi ?
1:05:25
Il y a une vieille Land Rover
dans la grange.
1:05:27
Je sais pas où sont les clés...
1:05:28
mais si vous arrivez
à la faire démarrer, alors là...
1:05:30
Je peux le faire.
1:05:33
- T'en es sûr ?
- Avec une main !
1:05:36
Puis, j'aurai plus à voir
sa sale gueule de con.
1:05:41
Bon, mais faut
leur envoyer un leurre.
1:05:43
Un qui court vite
et qui a une grande gueule.
1:05:53
Pardon ? Tu disais ?
1:06:00
Vous, assis.
Pas bouger.
1:06:13
- Alors c'est pas une blague, les loups-garous ?
- J'en ai bien peur.
1:06:18
Merde.
1:06:20
Vous devez pas connaître
les résultats du match...
1:06:22
J'ignorais même
qu'il se jouait une partie.
1:06:25
C'est pas une partie.
1:06:26
Bon, c'est le moment.
Tenez-vous prêts.
1:06:28
Connerie...
1:06:37
Joe !
1:06:40
Bonne chance, mec.
1:06:42
Je te lâcherai pas
la grappe aussi facilement.