:04:00
Pak het wapen en gebruik het.
:04:05
Tijdens de selectie sta je onder mijn gezag !
:04:09
Dat is een bevel, Cooper !
:04:15
Je neemt me in de maling, niet ?
:04:16
Hij denkt dat het een geintje is. Zie ik eruit
als een komiek, schijtlaars ?
:04:20
Nee, meneer !
:04:25
En toch doe ik het niet.
:04:26
Je hebt geen keus. Doe je werk
en maak hem af.
:04:31
Schiet !
:04:32
Nee, meneer !
:04:36
Wat heeft het team aan jou...
:04:40
als je zelfs geen hond kan doden ?
:04:43
Dat heb ik niet gezegd, meneer.
:04:46
Ik moet er alleen een goede reden voor hebben.
:04:50
Je bent waardeloos, Cooper.
:04:52
Ik heb niemand nodig met een geweten.
- Laat je me hiervoor zakken ?
:04:55
Je laat jezelf zakken !
:04:59
Wij zijn niet hetzelfde, Cooper.
:05:03
Hiervoor...
:05:04
heb ik heldhaftige mannen nodig...
:05:07
geen watjes.
:05:12
Nee ! Jij zieke klootzak !
:05:17
Het is maar een hond ! Meer niet.
:05:20
Als dat ooit doordringt in die
hersenpan van je...
:05:25
ben je goed genoeg voor ons.
:05:27
Tot dan heb je nog veel te leren.
:05:30
Maar dat gebeurt niet.
:05:39
Ik doe niet aan tweede kansen, Cooper.
:05:43
En ik vergeet nooit iets.
:05:48
Weg met dit zielige hoopje.
:05:55
Stuur hem terug naar zijn sectie.