:17:01
Geheel tot moes gemaakt.
:17:03
Niet dit stukje. Dit stukje was perfect.
:17:07
En Old Nick lacht ons
godverdomme enorm uit !
:17:13
Dus je zou kunnen zeggen dat Eddie gelijk had...
:17:16
dat Satan inderdaad zijn huid redde,
:17:19
alleen niet al zijn huid.
:17:21
Of je zou kunnen zeggen dat Eddie domweg pech had.
:17:26
In beide gevallen heeft het me
geleerd om open te staan voor alles.
:17:33
Boom boom.
:17:39
In ieder geval... Edie Oswald.
:17:46
Op Eddie.
- Op Eddie.
:17:59
Dus, die kerel loopt een kroeg binnen...
:18:01
met een klein hondje onder z'n arm.
:18:02
Hij zet het neer op de bar,
en gaat zitten.
:18:05
De barman kijkt naar hem en denkt...
:18:06
"Wat is hier in godsnaam aan de hand ?"
:18:07
Dan kijkt ie weer naar de hond en...
:18:09
tot zijn verbazing, draait de hond zich om en zegt...
:18:11
Het is verdomme een koe !
:18:12
Fucking Hell !
:18:14
Staakt het vuren, Terry, staakt het vuren.
:18:17
Terry, wat ben je in godsnaam aan het doen ?
Je schiet met losse flodders, man !
:18:21
Is iedereen in orde ?
:18:22
Nee man, ik denk dat ik mezelf heb geraakt !
:18:27
Is het dood ?
:18:29
Oh ja, het is zeker dood.
:18:31
Jezus, kijk in welke staat het is !
- Pleur op, man, moet je Terry zien.
:18:37
Dit zijn geen kogelgaten...
Eerder tandafdrukken.
:18:41
Wat wil je nou zeggen, Cooper ?
:18:42
Wat hij wil zeggen, Terry, is dat het
een natuurlijke dood is gestorven, vriend.
:18:45
Vind je niet dat we dit moeten melden, sergeant ?
:18:47
Pak de radio, Bruce.
:18:50
Ik ga echt niet de radiostilte verbreken...
:18:52
omdat jij gespot bent door een
verdomde dode rondvliegende koe !
:18:56
Nee, we houden deze positie.
We houden het veilig tot de ochtend...