1:20:00
Inderdaad, jongen.
1:20:22
Welke zichzelf respecterende weerwolf zou
1:20:24
zilver in huis hebben ?
1:20:26
Ja, eigenlijk, de pot op met folklore
1:20:27
laten we ze gewoon verbranden.
1:20:28
Als we ze zouden kunnen vinden.
1:20:30
Misschien kunnen we dat.
1:20:32
Alles wat we al gezien hebben wijst
1:20:33
op een groepsgedrag.
1:20:35
Zes tot acht leden,
een alfa paar dat de ondergeschikten leidt...
1:20:38
en een jong mannetje, een beta wolf,
1:20:39
tweedes in rang, dat kan kloppen.
1:20:42
Nee, ik kan niet meer volgen.
1:20:44
Een groep wolven blijft dicht bij elkaar.
Normaal dicht bij zijn voedselbron.
1:20:47
Ergens waar het veilig is, afgeschermd...
1:20:50
en warm.
1:20:57
Je zal zo snel als de wind
moeten zijn, vriend.
1:21:00
Maak je maar zorgen om je eigen zaken, goed ?
1:21:02
Als we die lont aansteken, ontploft het
zoals Zabriskie Point.
1:21:05
Zorg nou maar dat het werkt.
- Ja, 'easy-peasy'.
1:21:07
Ja, 'lemon squeezy'.
1:21:09
Luister, Coop... Hoe zit het met de sergeant ?
1:21:16
Wat is er met hem ?
1:21:19
Je weet wel wat ik bedoel.
1:21:25
De sergeant is bij ons.
1:21:27
Ja, ik wilde hem alleen niet laten gaan...
1:21:30
... zonder dat hij zijn horloge terug kreeg.
1:21:40
Jij daar... veroorzaak geen problemen.
1:21:58
Gaat het ?