:46:17
Salsichas.
:46:20
Vou-lhe contar uma coisa, senhora.
:46:22
Este gajo aqui é o meu melhor amigo.
:46:25
São tipos como este que fazem falta.
:46:28
Não me interprete mal, pois os outros
soldados também são porreiros.
:46:32
Qualquer um deles poderia casar...
:46:35
... casar com a minha irmã,
se tivesse uma.
:46:44
Vou-lhe contar uma coisa: eu amo-o.
Amo-te como...
:46:47
... um companheiro que amo.
- Queres ficar a sós?
:46:56
Cabrão!
:46:58
Dá-me.
:47:01
- É a adrenalina.
- Eu colo... tu dás apoio.
:47:04
É melhor que essa merda cole
depressa, pois já não aguento mais.
:47:09
Cooper,
:47:13
mete-me a dormir!
Dá-me um soco!
:47:16
Mariquinhas de merda...
Dá-me com força!
:47:26
Vai, vai.
:47:41
- Há quanto tempo vives por aqui?
- Dois anos.
:47:44
Vim pesquisar a vida selvagem.
:47:48
Sou zoóloga.
:47:50
Então também ouviste essas histórias.
:47:52
Sim, ouvi falar disso, vim à procura
e encontrei provas.
:47:55
- Fiquei fascinada com a hipótese...
- Acreditas em lobisomens?!
:47:59
Nos meus tempos de recém-licenciada
teria achado absurdo, mas agora... .