1:23:11
Tu... fereste-te de necazuri.
1:23:29
Esti in regula?
1:23:33
Ah, da, sunt in regula, Cooper.
1:23:36
Vreau sa zic, ma simt...
1:23:39
absolut fantastic.
1:23:45
Vreau sa zic asta-i problema,
1:23:47
nu-i asa?
1:23:53
Dar daca ea greseste?
1:23:56
Daca n-o sa fie acolo, deloc?
1:23:59
Atunci o sa prindem doar pe unii din ei.
1:24:02
E oricum mai bine decat pe niciunul,
1:24:04
si o imbunatatire substantiala pentru noi.
1:24:06
Nu, nu, nu, asculta-ma,
1:24:08
iesi naibii de aici.
1:24:10
Eu ii tin inapoi, ii tin ocupati,
1:24:12
si voi iesiti.
1:24:14
Am pierdut destui oameni pentru o noapte,
nu crezi?
1:24:18
Lasa-ma sa-ti arat ceva.
1:24:23
Acum sa nu-mi spui ca asta-i normal.
1:24:30
Ce i s-a intamplat lui Ryan,
m-i se intampla si mie.
1:24:34
E doar o chestiune de timp.
1:24:36
Da, bine, hai sa nu mai pierdem timpul cu rahatul asta de hara-kiri.
1:24:39
Inca n-am pierdut lupta asta.
1:24:41
Cu Ryan a durat doar cateva ore.
Si e luna plina.
1:24:47
Vreau sa zic poate, e ca si cand
iti vine sa te usurezi.
1:24:50
Cand iti vine iti vine.
1:24:53
Sau mai bine ca si cand trebuie sa te caci...
1:24:54
Asta nu inseamna ca atunci cand te trece...
1:24:57
te pui pe vine si-ti dai drumu' .