1:21:00
Za sebe skrbi,dobro?
1:21:02
Ko raznesemo to bombo, to mesto
leti v zrak kot Zabriskie Point.
1:21:05
Samo jo zrihtaj.
-Seveda,to je lahko.
1:21:07
1:21:09
Posluaj Coop...kaj pa narednik?
1:21:16
Kaj je z nji
1:21:19
Ve kaj mislim.
1:21:25
On je z nami.
1:21:27
e, samo nisem hotel,da odide,
1:21:30
preden mu ne vrnem njegove ure.
1:21:41
Samo se izogni
teavam.
1:21:58
Si dobro?
1:22:02
Da,jaz sem dobro,
Cooper.
1:22:06
Hoèem reèi,poèutim se...
1:22:09
...absolutno fantastièno.
1:22:14
Mislim,da je v tem teava,ali?
1:22:22
Kaj, èe nima prav?
1:22:25
Kaj,èeniso vsi tam notri?
1:22:29
Potem ubijemo samo nekaj njih.
1:22:31
To je malce bolje,
kot nobenega...
1:22:33
...in napredek za vse nas.
1:22:35
Ne,ne,ne, posluaj me.
1:22:37
Izgini od tod,zdaj.
1:22:39
Jaz pritegnem njihovo pozornost
in ti se spravi ven!
1:22:43
Izgubili smo dovolj mo,
za eno noè, se ti ne zdi?
1:22:47
Naj ti nekaj pokaem.
1:22:52
Ne povej mi,da je to
normalno.
1:22:59
Kar se je zgodilo Ryanu,
se tudi meni.