:50:00
Vad han gör här är ovisst.
:50:04
Om jag visste det skulle jag säga det.
:50:09
Men jag är bara en soldat..precis som du.
:50:12
Inga ränder ... inga emblemer.
:50:15
En springpojke i en uniform, gör dig
inte till soldat.
:50:18
Han är med i Special-styrkan.
:50:20
Han grupp blev utplånad igår kväll.
Han var den enda överlevande.
:50:23
Jag skulle råda dig till att inte ställa så många
frågor, menige Cooper.
:50:27
Använder du din rang mot mig nu, Kapten?
:50:29
Du kan du ge dig fan på!
:50:31
Jag säger att min blotta närvaro här är ok..
:50:35
då jag liksom du står i lika mycket skit!
:50:38
Vi är alla i samma förbannade båt.
:50:40
Och vi behöver varandra.
:50:42
Jag tvivlar på om jag behöver dig.
:50:43
Det gjorde du för två timmar sedan!
:50:46
Uaths.
:50:47
Du grät som ett spädbarn.
:50:48
Det var då. Omständigheterna har ändrat sig.
:50:51
Vad?
:50:52
Uath - Det är Celtic.
:50:54
Familjen har bott i den här
klyftan i århundraden.
:50:58
Vad gjorde han därute?
:51:00
Jag har en idé.
:51:02
Men jag vill höra det från hästens mun.
:51:06
Kom precis ihåg nåt`, Ryan,
hur mår du?
:51:07
Bra.
:51:09
Då vi hittade dig,
:51:10
kunde du knappt öppna ögonen, eller gå själv..
:51:12
men senare kunde du springa...
:51:14
och titta nu.
Klar att slåss och sitter bra.
:51:17
Inte det uppförandet man förväntar av en man...
:51:19
som nyss höll på att dö.
:51:23
Jag är kraftigt byggd.
:51:24
Det menar du fan inte!
:51:27
Då har du inget emot att jag tittar
på dina sår.
:51:29
Det fick jag, precis då du ville
titta på dem.
:51:31
Jag har ett ansvar för min patient.
:51:33
Jag varnar dig, Cooper, rör mig inte!
:51:35
Gå bort!
:51:53
Bind honom. Jag ska få honom att prata.
:51:57
Vad ska du göra, tortera honom?
Jag vet inte.